PreviewPreview 프린트 구매하기 프린트 구매하기작품 구매하기 작품 구매하기 공유하기공유하기
상세 정보상세 정보 즐겨찾기에 추가 즐겨찾기에 추가 다운로드다운로드 유사 작품유사 작품 X-레이X-레이 슬라이드 쇼슬라이드 쇼

While We Slept (The Juárez Case)

Mexican artist Lorena Wolffer creates politically charged performance art addressing gender violence & social issues in Mexico. Activist & cultural leader.

온라인 미리보기보다 훨씬 뛰어난 품질의 고해상도 디지털 이미지를 구매해 보세요.

각 파일은 사내 전문가가 고급 도구와 숙련된 수동 리터칭 기술을 사용하여 세심하게 준비합니다. 우리는 모든 이미지가 탁월한 선명도, 정확한 색상 재현력, 그리고 미세한 디테일까지 완벽하게 갖추도록 보장합니다.

최종 파일은 전문적인 편집 및 인쇄 환경에서 즉시 사용할 수 있도록 최적화되어 72시간 이내에 이메일로 발송됩니다. 이는 세계적인 디자인 스튜디오, 출판사 및 갤러리가 신뢰하는 것과 동일한 품질입니다.

디지털 이미지

개인 소장 및 전시, 인쇄, 창작 프로젝트를 위한 고해상도 파일을 다운로드하세요.

최종 결제 금액

$9.99

모든 디지털 이미지 주문에 포함된 혜택

전문적인 디지털 이미지 전송 보장

BuyPopArt.com를 선택하시면 단순히 이미지를 받는 것을 넘어, 정밀한 보정 과정을 거친 전문적인 디지털 예술 작품을 만나보실 수 있습니다. 모든 작품에는 만족 보장 서비스가 함께 제공되며, 주문 시 다음과 같은 사항들이 자동으로 포함됩니다:

shipping_icon
빠른 이메일 전송

주문 후 72시간 이내에 고해상도 디지털 이미지 파일이 이메일로 발송되며, 즉시 사용하실 수 있습니다.

canvas_icon
AI 기술로 향상된 디지털 파일

귀하의 작품은 고급 AI 도구와 수동 편집 과정을 거쳐 전문적으로 최적화되며, 이를 통해 디테일과 선명도, 색상의 정확도를 극대화합니다.

insurance_icon
평생 무료 재전송 서비스

파일을 실수로 삭제하거나 분실하셨나요? 걱정 마세요. 언제든 무료로 다시 보내드립니다.

tax_icon
추가 수입 비용 없음 - 언제나

관세나 부가세, 배송비 부담 없이 작품을 즉시 감상하세요 - 디지털 다운로드는 언제나 면세 혜택이 적용됩니다.

color_icon
정확한 색상 보장

전문적인 도구와 색상 관리 시스템을 통해 디지털 이미지가 원본의 색상을 최대한 정확하게 구현하도록 보장합니다.

return_icon
60일 만족 보장제

구매하신 디지털 이미지에 만족하지 못하실 경우, 60일 이내에 수정 또는 100% 환불을 진행해 드립니다 - 어떠한 문의도 필요 없습니다.

guarantee_icon
100% 환불 보장

만족하지 못하셨나요? 디지털 파일을 수령하신 후 60일 이내라면 별도의 이유를 밝힐 필요 없이 전액 환불해 드립니다.

discount_icon
대량 주문 할인

이미지 3매 구매 시 10% 할인 - 5매 구매 시 15% 할인 - 10매 이상 구매 시 20% 할인. 크리에이티브 프로젝트, 갤러리, 에이전시에 매우 유용합니다.

수집품 상세 설명

While we were sleeping (the Juárez case) a voice narrates the findings of 50 bodies from victims of femicide in the desert of Ciudad Juárez, near the border between Mexico and the United States. The epidemic of murders of trans and cisgender, mainly young, women on the border has not stopped since it began to be counted in January 1993, after the discovery of Alma Chavarria Farel, who was barely 13 years old. To date, more than 3,000 women have been reported missing in Ciudad Juárez. Lorena Wolffer marks her skin according to the places where there was evidence of violence.Audio: Rogelio SosaVideo by: Ximena Cuevas

작가 소개

Lorena Wolffer: A Voice for the Unspoken in Mexican Art

Born in Mexico City in 1971, Lorena Wolffer is more than just an artist; she’s a cultural activist and a vital voice challenging social injustices within Mexico. Her work, deeply rooted in performance art and social practice, confronts issues of gender violence, political corruption, and the often-silenced narratives of marginalized communities. Wolffer's trajectory reflects a commitment to using her artistic platform as a tool for resistance and transformation, forging connections between personal experience, collective memory, and urgent contemporary concerns.

Initially drawn to art through a desire to understand and critique the social realities surrounding her, Wolffer’s early career saw her engaging in collaborative projects that explored themes of identity, community, and cultural heritage. This groundwork laid the foundation for her later, more politically charged work. Her artistic journey wasn't solely focused on individual expression; it quickly evolved into a deliberate engagement with systemic problems, particularly those affecting women in Mexico.

The Language of Blood and Body

A defining element of Wolffer’s practice is the strategic use of her own body as a medium. Early works like *Báñate* (Take a Bath, 1992-1993) – an intensely visceral performance involving the deliberate application of seven buckets of cow's blood – immediately established her willingness to confront uncomfortable truths and challenge conventional notions of beauty and violence. This wasn’t simply shock value; it was a calculated act of disruption designed to dismantle ingrained associations and provoke critical reflection. The use of blood, repeatedly throughout her career, became a potent symbol, representing both vulnerability and resilience, sacrifice and the urgent need for redress.

Her performance *Territorio Mexicano/Mexican Territory* (1995-1997) further cemented this approach. This extended work involved the slow, deliberate dripping of blood onto her stomach over six hours – a harrowing spectacle that directly referenced Mexico’s response to the 1994 political crisis and its tendency towards voyeuristic consumption of suffering. Wolffer's willingness to expose herself in such ways wasn’t about personal gratification; it was a powerful statement on the nation’s complicity in perpetuating cycles of violence and injustice.

Activism and Community Engagement

Beyond her individual performances, Wolffer has consistently engaged in collaborative projects with artists and communities. She co-founded *Ex-Teresa Arte Alternativo* (1994-1996), a platform for experimental art and social action within Mexico City, demonstrating a commitment to fostering dialogue and creating spaces for marginalized voices. Her involvement with organizations like the Culture Council of the UNAM and her role as Coordinator for Social Practice at the Laboratorio Nacional Diversidades highlight her dedication to systemic change and educational initiatives.

More recently, she has spearheaded *Laboratoria de arte + género*, an online pedagogical space dedicated to transfeminist education and experimentation. This initiative underscores her ongoing commitment to empowering individuals and challenging patriarchal structures through artistic exploration and critical thinking. Her participation in *DISIDENTA*: *Prácticas sociales transfeministas* with Cerrucha and María Laura Rosa further demonstrates her dedication to building a network of activists and artists working towards social justice.

Recognition and Legacy

Wolffer’s work has garnered significant recognition, including the Hermila Galindo Medal (2019), the Artraker Award for Social Impact (2014), and Commended Artist of Freedom to Create (2011). These accolades reflect not only the quality of her art but also the profound impact she’s had on the Mexican cultural landscape. Her exhibitions at venues like Mimosa House, Filimages, and within the UNAM showcase a consistent dedication to presenting challenging and thought-provoking work.

Lorena Wolffer's legacy extends beyond individual artworks; it resides in her unwavering commitment to using art as a tool for social change. Her willingness to confront difficult truths, engage with marginalized communities, and challenge established power structures ensures that her voice – and the voices she amplifies – will continue to resonate within Mexican society and beyond.

Lorena Wolffer

Lorena Wolffer

1971 - , Mexico

주요 정보

  • Artistic Movement Or Style: Performance art, Activism
  • Artists Or Movements Influenced By This Artist: ['Feminist art']
  • Artists Who Influenced This Artist: ['Judith Butler']
  • Date Of Birth: 1971
  • Full Name: Lorena Wolffer
  • Nationality: Mexican
  • Notable Artworks:
    • Mírame a los ojos
    • Territorio Mexicano/Mexican Territory
  • Place Of Birth: Mexico City, Mexico